Za večerašnje čitanje donosimo korejsku narodnu priču o ocu Krtici koji je pošao daleko da potraži najmoćnijeg prosca za svoju ćerku. Svaki susret donosi mu novo iznenađenje.
Krtica i najmoćniji prosac
Pod jednim velikim kamenom živeli su Krtica i njegova žena. Kada im se rodila ćerka, otac je bio toliko ponosan na nju da je rešio da joj, kada odraste, pronađe najmoćnijeg prosca na svetu.
Najpre je pitao susede ko je najmoćniji. „Nebo”, odgovorili su. Krtica zato izađe iz svoje podzemne kuće i obrati se velikom plavom Nebu.
„Ti sve natkriljuješ”, reče. „Želim da te upoznam sa svojom ćerkom.”
Ali Nebo mu odgovori: „Sunce je moćnije od mene. Kad ono zađe, moja plava boja nestaje.”
Krtica pođe Suncu. Ono je grejalo polja i osvetljavalo put, ali je skromno reklo: „Oblak može da me zakloni. Pitaj njega.”
Oblak se na nebu širio sve dok nije sakrio Sunce. Krtica pomisli da je najzad pronašao onoga koga traži. Tada dune Vetar i pomeri Oblak preko brda.
„Vetar je jači od mene”, reče Oblak.
Krtica potraži Vetar. On je pomerao granje i nosio oblake, ali pred velikim kamenim kipom na brdu zastade. „Koliko god duvao, taj kamen ne mogu da pomerim”, priznade.
Otac priđe kamenom kipu i ispriča mu o svojoj potrazi. Kip ga sasluša, pa reče: „I ja imam nekoga ko je jači od mene. Pod mojim podnožjem Krtica kopa hodnike. Vremenom može da razmekša tlo na kome stojim.”
Otac ostade zamišljen. Prešao je dug put da bi čuo kako snaga postoji i u malom biću koje živi sasvim blizu njegovog doma. Vratio se porodici, a ćerka je, kada je odrasla, našla dragog mladog Krticu. U njihovoj podzemnoj kući bilo je mnogo radosti.
Pouka za kraj
Ne moramo uvek daleko da tražimo ono što vredi: ponekad to bolje vidimo kada se vratimo kući.
Izvor priče
Korejska narodna priča „A Bridegroom for Miss Mole”, u zbirci Williama Elliota Griffisa „Korean Fairy Tales” (Thomas Y. Crowell, 1922), str. 53–58. Prevod na srpski i blago skraćenje za čitanje pred spavanje: redakcija Moje dete. Izvorni tekst. Griffis je preminuo 1928; korišćeno izdanje je u javnom domenu u Srbiji. Ilustracija je originalno generisana za ovaj članak.
