Uvod za zajedničko čitanje: Večeras pročitajte kratku Ezopovu basnu o vetru, suncu i putniku na tihom putu. Obratite pažnju na to kako putnik odgovara na različite načine.
Vetar i sunce
Vetar i sunce raspravljali su se ko je od njih snažniji. Tada su na putu ugledali putnika ogrnutog plaštom.
„Hajde da ovako odlučimo”, reče sunce. „Ko uspe da navede putnika da skine plašt, taj je snažniji. Ti pokušaj prvi.” Zatim se sunce sakrilo iza oblaka.
Vetar je dunuo svom snagom. Što je jače duvao, putnik je čvršće obavijao plašt oko sebe. Duvao je još neko vreme, a onda odustao.
Sunce je izašlo iza oblaka i obasjalo put. Putniku je postalo toplo. Nastavio je da hoda, pa je uskoro sam skinuo plašt.
Pouka za kraj
Ono što sila nije uspela da postigne, toplina je postigla bez borbe.
Izvor: Ezopova basna „The Wind and the Sun”, u zbirci The Fables of Aesop: Selected, Told Anew and Their History Traced, koju je priredio Džozef Džejkobs (Joseph Jacobs), London: Macmillan, 1894. Izvorni engleski tekst. Sopstveni prevod na srpski, blago jezički prilagođen za zajedničko čitanje.
