Pređi na sadržaj
Najnovije: Dečak i lešnici – Ezopova basna za laku noć Četvrtak, 15. oktobar 2026.
Dečije priče

Dečak i lešnici – Ezopova basna za laku noć

Podelite: Facebook WhatsApp E-pošta
Dečak kraj krčaga sa lešnicima sluša blag savet odraslog.

Za zajedničko čitanje: Ponekad nam mala promena pomogne da rešimo ono što nam se činilo teško. Pročitajte ovu kratku basnu polako, pa ostavite detetu trenutak da zamisli dečakovo rešenje.

Dečak i lešnici

Jedan dečak gurnu ruku u krčag pun lešnika. Zagrabi koliko god je mogao da uhvati.

Ali kada pokuša da izvuče ruku, zaustavi ga uski otvor krčaga. Nije želeo da ispusti lešnike, a nije mogao ni da izvuče šaku.

Razočaran, zaplaka.

Čovek koji je stajao u blizini reče mu:

„Zadovolji se polovinom onoga što držiš, pa ćeš lako izvući ruku.”

Pouka za kraj

Ne moramo sve odjednom. Ponekad je manji korak dovoljan da nastavimo dalje.

Izvor: ezopovska basna „The Boy and the Filberts”, grčka basnarska tradicija, u zbirci Three Hundred Æsop’s Fables, engleski prevod Georgea Fylera Townsenda, George Routledge and Sons, izdanje iz 1867. Prevod na srpski sa savremenijim izrazima, uz očuvan zaplet. Izvorni tekst zbirke. George Fyler Townsend (1814–1900).

Moje Dete
Autor teksta

Moje Dete

Član uredničkog tima magazina Moje dete.

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *