Pređi na sadržaj
Najnovije: Lisica i lav – Ezopova basna za laku noć Nedelja, 15. novembar 2026.
Dečije priče

Lisica i lav – Ezopova basna za laku noć

Podelite: Facebook WhatsApp E-pošta
Lisica prilazi mirnom lavu na sunčanoj šumskoj stazi, akvarelna ilustracija

Uvod za zajedničko čitanje: Večeras pročitajte kratku Ezopovu basnu o lisici koja tri puta sreće lava. Posle priče možete pitati dete šta se promenilo pri svakom susretu.

Lisica i lav

Kada je lisica prvi put ugledala lava, toliko se uplašila da je pobegla i sakrila se u šumi.

Drugi put mu je prišla nešto bliže. Zaustavila se ipak na bezbednoj udaljenosti i posmatrala ga dok prolazi.

Treći put, kada su se sreli, lisica je sama prišla lavu. Pozdravila ga je, upitala kako mu je porodica i kada bi ponovo mogla da ga vidi. Zatim se okrenula i mirno otišla svojim putem.

Pouka za kraj

Lisici je svaki sledeći susret bio manje strašan, jer joj je lav postajao poznatiji.

Izvor: Ezopova basna „The Fox and the Lion”, u zbirci The Fables of Aesop: Selected, Told Anew and Their History Traced, koju je priredio Džozef Džejkobs (Joseph Jacobs), London: Macmillan, 1894. Izvorni engleski tekst. Sopstveni prevod na srpski, blago jezički prilagođen za zajedničko čitanje.

Moje Dete
Autor teksta

Moje Dete

Član uredničkog tima magazina Moje dete.

Ostavite odgovor

Vaša adresa e-pošte neće biti objavljena. Neophodna polja su označena *