Nekad nam se baš ono što neko drugi ima učini najlepšim. U ovoj kratkoj basni dva čoveka pronalaze jednostavan način da obraduju jedan drugoga, a njihov komšija dodaje jednu misao za kraj.
Lovac i ribar
Lovac se sa svojim psima vraćao iz polja kada je slučajno sreo ribara. Ribar je nosio kući korpu punu ribe.
Lovac je poželeo ribu, a ribar je isto tako poželeo ono što je lovac nosio u svojoj lovačkoj torbi. Brzo su se dogovorili da razmene ono što su toga dana ulovili.
Obojica su bila toliko zadovoljna pogodbom da su neko vreme ponavljali istu razmenu iz dana u dan.
Najzad im je jedan komšija rekao:
— Ako tako nastavite, česta razmena uskoro će izgubiti svoju draž. Svaki od vas ponovo će poželeti da zadrži ono što je sam ulovio.
Pouka za kraj
I ono što volimo može da izgubi draž kada se stalno ponavlja. Ponekad nam mala promena ili predah pomognu da ponovo uživamo.
Izvor priče
Grčka ezopovska basnarska tradicija. Novi prevod na srpski prema tekstu „The Huntsman and the Fisherman” iz zbirke Three Hundred Aesop’s Fables, u engleskom prevodu Džordža Fajlera Taunzenda (George Fyler Townsend, 1814–1900), George Routledge & Sons. Izvorni tekst u biblioteci Project Gutenberg. Istorijsko izdanje ove zbirke iz 1868. zabeleženo je u katalogu muzeja Metropolitan; digitalni tekst ne navodi godinu svog konkretnog štampanog predloška. Uvod i pouka za zajedničko čitanje dodati su uz prevod.
